International Movement to Open the Rafah Border (in three languages)

The following statement received from the Facebook group of the International Movement to Open the Rafah border. In three languages. Sign up to the Facebook petition here.

International Movement to Open Rafah Border.
Global Help Initiative for Palestine ''HI'' Gaza StripPalestine
http://www.help-initiative.org/
info@help-initiative.org
بيان صحفى

تعلن الحركة الشعبية الدولية لفتح معبر رفح، مقاطعة كافة أشكال التطبيع مع (اسرائيل)، وتدعو الجميع ليحذوا حذوها، خاصة الحكومات العربية.
مجزرة تلو أخرى على مدى ستون عام و(اسرائيل) ومازالت تمارس الاحتلال العنصرى الاستيطانى وعدوانها ضد السكان الاصليين الفلسطينيين وجيرانهم العرب، تحت سمع وبصر العالم أجمع دون ان يحرك العالم ساكنا لايقافها، بل كثير من الدول والحكومات تدعمها!
الان على كافة الشعوب الارض مقاطعتها اقتصاديا وسياسيا وثقافيا، اعلانا لرفضهم الاحتلال والظلم والعدوان والعنصرية.
فمحرقة غزة ليست الاولى، ولن تكون الاخيرة اذا لم نتحرك الان..كم من محرقة قد يتحملها ضمير البشرية!

الحركة الشعبية الدولية لفتح معبر رفح


COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Le Mouvement international pour l’ouverture du passage de Rafah, proclame la rupture de toutes formes de normalisation avec Israël et appelle le monde entier à suivre son exemple, notamment les États arabes.

Les massacres perpétrés par Israël contre les habitants autochtones palestiniens et leurs voisins arabes, n’ont connu de cesse au cours des derniers soixante ans, et l’occupation d’implantation raciste se poursuit, au vu et au su du monde entier, sans que nul ne remue un petit doigt, et qui plus est avec le soutien de nombre d’États et de gouvernements.

Maintenant, l’ensemble des peuples de cette terre se doivent de boycotter Israël, à tous les niveaux, économique, politique et culturel, afin de crier leur rejet catégorique de l’occupation, de l’injustice, de l’agression et du racisme.

L’holocauste de Gaza n’est pas le premier de la série et n’en sera pas le dernier si nous ne réagissons pas maintenant… Combien d’holocaustes la conscience humaine devra-t-elle donc supporter?


Le Mouvement international pour

L’ouverture du passage de Rafah



PRESS STATEMENT

International Movement to Open Rafah Gate states the severance of all forms of normalization with Israel and calls the world to follow his example, particularly the Arab states. The massacres perpetrated by Israel against the Palestinian natives and their Arab neighbours never stopped over the past sixty years, and the racist occupation and colonization is continuing in the light at the knowledge of the world, with nobody moving a finger, and most importantly with the support of many states and governments.

Now, all the peoples of the world need to boycott Israel, at all levels, economic, political and cultural, to shout their rejection of the occupation, injustice, aggression and racism. The Gaza holocaust Gaza is not the first of the series and will not be the last one if we do not act now ... How many holocausts the human consciousness should be accept?

The International Movement to Open Rafah Gate

-- In Solidarity from all International Movement to Open Rafah Border
http://www.facebook.com/group.php?gid=9986479902

Press release posted by Frances Laing